Apex Legends is still fresh from the wrapper, but the squad communication, weapons, and range of tactical options already serve up a delectable sushi of hide-and-seek with bullets.